Momentos depois do gol de mão grande dos franceses, os alemães fazem gol da bunda contra o Brasil

Primeiro foi a revista francesa France Football, com uma matéria “premonitória” sobre a Copa 2014. Agora a alemã Der Spiegel está agourando. Resenhistas esportivos internacionais aprenderam com críticos brasileiros de Economia: “Vai virar um caos aos 45 do segundo tempo!”

***

“Revista alemã afirma que sonho da Copa no Brasil pode virar fiasco” (site Deutsche Welle)

“A um mês da Copa, a maior e mais importante revista da Alemanha, a Der Spiegel, faz uma previsão sombria sobre o Mundial no país do futebol. Com o título "Morte e jogos", o semanário traz em sua capa uma imagem da bola oficial do torneio em chamas caindo sobre o Rio de Janeiro. Em três matérias, que juntas somam dez páginas, é apresentado um retrato dos atrasos nas obras, da insatisfação dos brasileiros com os altos custos do evento e dos prováveis embates nas ruas das cidades-sede.”

"Justamente no país do futebol, a Copa do Mundo pode virar um fiasco: protestos, greves e tiroteios em vez de festa", afirma a matéria, assinada pelo jornalista alemão Jens Glüsing e que leva o título de "Gol contra do Brasil". "As notícias serão sobre protestos e greves, problemas com infraestrutura e violência", prevê.

Enquanto na Alemanha os torcedores já estão vestindo a camisa da seleção nacional, e enfeites e adereços com as cores da bandeira estão à venda nas lojas, no país conhecido pelo carnaval, compara o jornalista, o clima é outro: "Nas favelas do Rio, policiais e traficantes se enfrentam de maneira sangrenta. Em São Paulo, gangues queimam ônibus quase todas as noites."

Para a Spiegel, o clima de festa só vai aparecer se a seleção brasileira vencer o torneio. Mas, caso isso não aconteça, a revista questiona se o país viverá uma onda de violência: "Os jogos vão terminar em pancadaria nas ruas? Políticos e funcionários da Fifa serão perseguidos por uma multidão enfurecida?"

***

Der Spiegel também é cultura

A revista informa que o Maracanã, construído em 1950, era um símbolo contra o racismo e a ditadura.

"A arquibancada era redonda para que todos pudessem ter a mesma visão do estádio. Não havia divisões. Quando as equipes trocavam de lado, os torcedores davam a volta" (...) "E todos podiam entrar. Duzentas mil pessoas cabiam no Maracanã, era o maior estádio do mundo. Os ingressos no anel inferior eram tão baratos que até mesmo mendigos podiam comprá-los. Os franceses tinham a Torre Eiffel. Os americanos, a Estátua da Liberdade. Os brasileiros, o Maracanã."

(E fazia apenas 5 anos que os alemães haviam fechado os campos de concentração e apagado os fornos.)

Muitas reformas foram feitas nas últimas décadas, informa Spiegel.

O Maracanã virou shopping center com grama no meio, afirma a reportagem, e os ingressos mais baratos custam R$80,00. "Hoje o Maracanã tem a cara de qualquer estádio da Fifa. Podia estar em Londres, em Frankfurt ou em Yokohama", mas está no Brasil, uma pena. (...) "É uma arena para a televisão, e não para os brasileiros. É um assassinato cultural".

A Torre Eiffel modernizou-se, seus excelentes restaurantes e shopping com as mais chiques boutiques e grifes oferecem tudo o que as propinas da privataria podem comprar. Inclusive os ingressos para simples visitação. Caríssimos! Mas desbancou Disneyland Paris...

A Estátua da Liberdade hoje é símbolo da mais ferrenha ditadura do Planeta. Os visitantes também contam com infraestrutura moderna e pagam caro para chegar lá. Mas os piratas da privataria brasileira, por mau exemplo, preferem pagar ainda mais, utilizando water taxi, bem mais caro e confortável do que os ferry boats para vira-latas que não gostam do Cristo Redentor.

O Maracanã... Bem, o Maracanã é agora o novo Maraca... E os alemães que escaparam da guerra podem vir ver a gente fazer "gol contra" sua seleção.

Angela Merkel já garantiu presença na Fonte Nova. Entretanto os vira-latas endinheirados podem esquecer a Copa e fazer um tour pelos EUA ou Europa: Estátua da Liberdade, Torre Eiffel ou símbolos nacionais da Alemanha, como o...